As part of the reshuffle, James Murdoch will step down as chief executive of British Sky Broadcasting, and replace his father as non-executive chairman of the UK satellite broadcaster.